话说明朝嘉靖年间,一个叫“小山”的青年和一个叫“小色”的女孩,相约来到城阳夏庄,发现一个山清水秀、樱桃满谷的地方,满心欢喜,就此结成夫妻,安居下来,子孙绵延。后来前来定居的人越来越多,此地遂成一片钟灵毓秀的宝地。命名为:
然而,“小山”和“小色”的后人渐渐却有了烦恼,原来他俩的结合,居然不被官府“认可”,俩人的结婚证,本来是这样的:,如今到了网络时代,却生生地被“强制离婚”,变成了这个样子:
山色峪!
没有办法,也有人可怜他们夫妻分居,勉强写成这样,表明他们还是一家人,没有离。
山色(shui)峪
也有人这样标示一下,这分明是一对强扭在一起的怨偶嘛:
[山色]峪
报纸印刷时,可以勉强把“山”、“色”拼成一个别别扭扭的字:
但是普通人就抓狂了,无论你用什么输入法,都无法在电脑或者手机上敲出这两个字,最终大部分人只好用“山色峪”三个字来代替。
存在了数百年的一个地方,却没有正大光明的官方用字,这多少有些尴尬。看来,在吃樱桃的同时,小编很有必要把这个事儿说一说。
提示:支持← →箭头翻页