2016年2月21日是第17个国际母语日,作为咱们大青岛的优秀男(女)青年,有义务将博大精深的“蛤蜊味”方言发扬光大。今天你说青岛话了吗?你的青岛话水平达标了吗?
恁先白忙着瞎自信,看完下面这些词汇、段子、试题,及格了再说自己是“青岛银”!
一、名词:
左撇子——左把来子
小指——小嘛指头
合饼——哈并
花馒头——卡花
火烧——杠子头火烧
床单——面单(还有一种游戏叫“翻面单”)
枕头——豆枕
拖把——地板擦子
棉大衣——棉猴儿
自行车铃——铃铛皮
自行车踏板——决扎
犟脾气——犟孙种
坏孩子——小熊孩儿
讨厌的家伙——误银猫
游戏机操纵杆——游戏把子
蝈蝈——乖乖
火柴——洋火
衣服——衣裳
口袋——布袋
打架——打仗
小伙子——青年(这种叫法还曾是比较时尚的)
金鹿烟——蓝精灵
前海一带——前海沿儿
海水浴——洗海澡小卖部——小铺客货车——小大头
提示:支持← →箭头翻页