高清:青岛方言登上地铁墙看这些词你都认识吗

来源：青岛新闻网作者：孙志文 | 责任编辑：龙喵 2016-11-10 21:59:05

青岛新闻网11月10日讯（记者孙志文摄影报道）哈啤酒、吃嘎啦、小嫚儿、脚闸车子……这些青岛方言出现在了地铁车站的墙上，成了公共艺术品。

11月10日，青岛地铁3号线南段向媒体开放，青岛新闻网记者走进多个车站探访。在3号线青岛站站厅层，记者发现了用青岛方言拼起来的艺术图案。这些方言汉字连接在一起，形成了栈桥廻澜阁、浙江路天主教堂的图案，生动有趣。作品创造性地使用了指纹印记的造型元素，将青岛方言文字化呈现，并组合成青岛老建筑、船等剪影式的造型。

墙上的方言词汇有数百个，哈啤酒、吃嘎啦、卡倒、将媳妇、现当紧地等均上榜，很是接地气。其中，有些方言词汇已经很少听说，例如气馏（菜团）、技良（手巧）、左把来子（左撇子）等。

青岛地铁3号线不少车站都有类似的文化墙，太平角公园站内不仅有8座采光天井，还有以“海洋乐园”为主题的大型壁画，作品描绘了青岛海底世界景象，造型灵感来自青岛海域水生物；汇泉广场站则有长21米、高2.7米的陶瓷壁画，作品采用抽象的绘画语言，点、线、色面的移动变化，抽象了青岛的山、海、地上地下；人民会堂站的陶瓷壁画作品和装饰装修融为一体，画面色调明快清丽，其上有青岛建筑、沙滩、海湾、绿树等元素，展现八大关自然人文风貌、彰显青岛百年历史文化、海滨风情。