渡边淳一文学馆展品首次来华 珍贵手稿将亮相
日本渡边淳一文学馆珍贵展品首次来华展出
《我永远的家》等手稿即将亮相东亚版交会
提到日本当代文坛，渡边淳一是一个耀眼到令人无法忽视的名字。《北海道物语》《魂断阿寒湖》《失乐园》《爱的流放地》《我永远的家》……这些精彩的作品风靡亚洲，畅销不衰。4月14日至16日东亚版交会期间，青岛出版集团将举办“从失乐园到我永远的家——纪念渡边淳一逝世三周年文学作品展”，向岛城读者展示这位文坛巨匠的创作生涯。
为向国内读者展现立体真实的渡边淳一，青岛出版集团专程从日本渡边淳一文学馆运来30余件珍贵的展品，包括渡边淳一少年时期的照片、学生时代的情书、《失乐园》《我永远的家》《魂断阿寒湖》等作品的珍贵手稿，以及大量日文原版书籍等等。这些珍贵的展品是首次飘洋过海来华展出。三天展会期间，将为岛城读者呈现一场精彩绝伦的文学盛宴。版交会闭幕后，展品将移至香港路青岛书城，进行为期一个月的专题展示。
一、北海道的雪原和绽放的樱花
爱情和死亡是渡边淳一文学作品中永恒的主题，也是这次文学作品展的基调。长达18米的主题展墙以北海道灰白的雪原为背景，呈现出渡边作品中哀婉与伤感的情绪;而分布其上的20余块纯日文展板，则是选用了粉色，象征着渡边作品中樱花般短暂而绚烂的爱情。18米的主题展墙，用中、日两种文字，串连起了渡边淳一的一生。
二、刻骨铭心的初恋，文学大师创作的原点
实物展示围绕“初恋”这一主题展开。情窦初开的渡边对女友加清纯子倾注了全部的感情，而这段本应美好的恋情却以纯子的背叛和死亡而告终。当豆蔻年华的加清纯子身着鲜红的外衣，自尽于北海道的雪原中时，爱情和死亡便注定成为渡边文学中永远无法回避的主题。这段经历被渡边还原到小说《魂断阿寒湖》中，其最具代表性的《失乐园》某种程度上也是对这段感情的再次解读。
渡边淳一文学馆最具代表性的展品之一，加清纯子的自画像。这位添彩少女画家拥有复杂多变的性格，她的死为作者和世人留下了一个永远结不开的谜。她短暂的一生如同一场华美的行为艺术，为了爱而爱，为了死而死。
加清纯子写给渡边淳一的情书。透过斑驳泛黄旳纸页和早已模糊的字迹，读者可以看到高中时代情窦初开的渡边。
令无数中日读者为之落泪的《失乐园》的手稿。方格稿纸上手写着工整优美的假名和汉字，讲述了一段凄美的爱情，也展现了渡边淳一细腻哀伤的内心世界。
1970年，渡边淳一的《光与影》荣获第六十三届直木文学奖。此前，他曾两次获得直木奖提名，他也将这一年降生的二女儿的名字取名为“直子”。
《魂断阿寒湖》是渡边淳一最具代表性的作品之一，他在这部小说中还原了自己的初恋故事，图为青岛出版社出版的中文版和在日文原版。
《我永远的家》校对清样。这部创作于渡边淳一弥留之际的作品，用质朴温婉的文字讲述了作者从出生到高考近二十年的人生轨迹。斯人已逝，《我永远的家》也成为渡边淳一的绝唱。
三、林少华解读渡边淳一
爱与死是文学永恒的主题。写男女之爱的作家也可谓车载斗量。但像渡边淳一这样穷尽毕生精力乐此不疲的，毕竟为数不多。
而且，渡边笔下的男女之爱极见特色。他从不写青年男女花前月下的卿卿我我，清一色写婚外情。书中主人公多是大公司被边缘化的中年职员。他们没有敢于贯彻的意志，没有发自内心的欢笑，没有爱，没有被爱。有的只是黯淡的心境，瑟缩的身影，夜半的叹息。在这种状态下，婚外情几乎成了他们追求本真生命的唯一出口，成了他们唯一的慰藉和快乐。那种男女之爱是畸形的，又是自然的;是猥琐的，又是真诚的;是见不得人的，又那样刻骨铭心。
——摘自林少华先生为渡边遗作《我永远的家》撰写的书评
14日上午的展览开幕式，知名翻译家林少华受邀参加，他不仅将点评渡边淳一的文学创作，还将与现场的读者共同开启渡边淳一文学作品的图书漂流活动。对活动感兴趣的读者，可以在14日上午9：30，到东亚国际会展中心5号馆，参加开幕式图书漂流活动，并参观文学作品展览。
四、渡边淳一与青岛，一段中日文化交流的故事
2014年，青岛出版集团购买了包括渡边遗作《我永远的家》在内的近30种渡边淳一作品的中文版权。
2015年渡边淳一逝世一周年之际，《我永远的家》简装本出版，引发读者无限哀思。其后，《红城堡》《女人的手》《情人》《化身》《北海道物语》《魂断阿含湖》《仁医》《风闻》《影绘》等作品相继出版。
由青岛出版集团出版的渡边淳一作品。
2016年9月，青岛出版集团收购位于日本札幌的渡边淳一文学馆，在中日文学、文化交流过程中留下了颇具纪念意义的一笔。
2017年4月，渡边淳一逝世三周年之际，青岛出版集团举办“从失乐园到我永远的家——纪念渡边淳一逝世三周年文学作品展”。渡边淳一珍贵手稿首次与中国读者见面。
活动预告
从失乐园到我永远的家
——纪念渡边淳一逝世三周年文学作品展
时间
4月14日—16日
地点
青岛国际会展中心5号馆
提示：支持← →箭头翻页
