“中国本色”——布鲁诺·巴贝摄影纪念展在青开展

青岛新闻网7月16日讯（记者 张力伟）今日上午，“中国本色”——布鲁诺·巴贝摄影纪念展开幕式在青岛法兰西院士（中国）创作基地融源美术馆举行，展览将持续到今年9月15日。法国驻华大使罗梁，法国驻华大使馆公使衔参赞高明，法国驻华大使馆一等参赞兼总领事李纪飞，市政协主席杨军，法兰西艺术院院士、中国事务总代表迪埃·贝奈姆，法兰西道德与政治科学院外籍终身院士董强等出席开幕式。

法国驻华大使罗梁对摄影纪念展开幕表示热烈祝贺，他说，布鲁诺·巴贝为法中文化友好交流做出了重要贡献，他上世纪七十年代来中国访问，在1973年出版了摄影集《中国本色》，在全球各地引起强烈反响。通过他的摄影作品，可以看出他对中国的喜爱和迷恋。值此展览举办之际，大家共同怀念中法文化桥梁的建造者——布鲁诺·巴贝先生，感受这位摄影大师扣人心弦的摄影作品。

市政协主席杨军在致辞中说，这次展览适逢中国共产党百年华诞，摄影作品从法国友人的视角记录了中国社会的历史变迁，见证了中国改革开放的发展成就。作为一位杰出的摄影师，布鲁诺·巴贝先生一生致力于摄影事业，曾多次到访中国，拍摄了大量具有中国独特人文色彩的照片，为世界了解中国搭建了友谊桥梁。中法两国都拥有悠久历史和灿烂文化，人文交流是两国人民交往的重要内容。多年来，青岛与法国在经贸、港口、教育、体育、文化艺术、海洋科技等领域开展了务实合作，取得了丰硕成果。希望在法国驻华大使馆的支持下，青岛与法国在各领域的合作再上新台阶。欢迎更多的法国朋友走进青岛、了解青岛。

本次展览是布鲁诺·巴贝逝世后全球首次举办的摄影作品纪念展，也是第15届“中法文化之春”艺术节山东唯一指定官方活动。展览共展出布鲁诺·巴贝生前拍摄的51幅摄影作品，皆为上世纪70－80年代中国少见的彩色影像，覆盖北京、上海、重庆、四川、广西、江苏等多地区，每一张照片都有着不同的感染力。它们历经岁月，却愈发存留本真、洋溢本色，独特的镜头语言，诠释着西方世界眼中神秘的“中国本色”。

回顾大师传奇历程，巴贝先生与青岛也有着深深的情缘。在巴贝先生的摄影著作中，有2015年在青岛啤酒节拍摄的狂欢现场，他很喜欢青岛这座充满时尚活力的城市；2018年，身为法兰西艺术院院士的布鲁诺·巴贝与中法融源（青岛）文化艺术研究院建立合作，带来无数经典摄影作品，并开始筹备在青岛的影展；2020年，79岁高龄的布鲁诺·巴贝逝世；2021年，巴贝的摄影展如期在青岛举行，成为巴贝逝世后全球首场纪念展。布鲁诺·巴贝的夫人卡罗琳·蒂埃诺－巴贝女士亲自作为策展人，也是为了完成巴贝先生的遗愿。布鲁诺·巴贝的一生一直在路上，他为中法两国友谊互通做出了巨大贡献。

据悉，布鲁诺·巴贝先生也是青岛法兰西院士（中国）创作基地的发起人之一，该基地为全国首个以法兰西院士为载体的艺术园区，坐落于青岛市李沧区。基地内的青岛融源美术馆自去年成立以来，获得了法兰西艺术院的鼎力支持，曾展出10位法兰西院士的数百件作品，成为推介法兰西艺术文化的窗口、青岛市促进中法两国文化艺术交流互通的新平台。近年来，李沧区持续探索打造“院士创新特区”，以青岛国际院士港为核心，致力于促进科学与艺术深度融合、不断推动院士港大平台在更大范围发挥更大作用，加强国际国内院士及团队交流合作，初步形成了显著的多国家、多学科、多领域“交叉融合”。

正如巴贝先生所言：“摄影是世界上的共通语言，是一种能被理解的语言。”适逢中法建交57周年，这场致敬大师不朽艺魂的展览，将促进中法艺术和思想的碰撞交融，跨越时间与国界引发共鸣；将拓宽中法文化交流的友谊桥梁，也为青岛的艺术格调、展览层次、人文品味、城市品质带来质的提升，进一步激活城市的时尚、艺术基因，丰富青岛的多元文化，国际形象再提升。愿我们在“中国本色——布鲁诺·巴贝摄影纪念展”中，共同跨越历史风云，见证文明互鉴。

展览时间

2021年7月16日—2021年9月15日

开闭馆时间

10：00－16：30（周一闭馆）

温馨提示

展览门票50元（RMB）

现役军人、医护工作者凭有效证件免费，在校师生生半价

疫情期间，出入馆需佩戴口罩并出示健康码