原标题：万元“翡翠”竟是百元染色石英

    市质监局昨免费检测珠宝首饰六成是假货 多是老年人旅游时购买

    花一万多元买的翡翠竟是染色石英岩，这个检测结果让市民李女士欲哭无泪。昨日，市质量技术监督局在国家质检中心基地为市民免费提供珠宝检测等服务，现场为市民检测珠宝玉石300余件。记者现场采访了解到，大部分前来检测的市民都是老年人，而其中六成珠宝鉴定为假货。（青岛晚报／掌上青岛／青网 记者 王伟 通讯员 邱钊）

    现场 缅甸“翡翠”竟是石英岩

    “您帮我看看这个镯子吧。 ”市民李女士昨天带了三件小翡翠饰品来到鉴定现场，一个镯子两个戒面看上去翠绿通透，十分好看。珠宝鉴定师曲直将镯子放在显微镜和强光灯下看了看，当即断定为染色石英岩，也就是通常所说的马来玉。李女士告诉记者，三件饰品是与三位同事去缅甸旅游时购买，四人一共买了七八万元的翡翠，李女士买的三件饰品共花了一万多元，“都知道缅甸那边出翡翠，还想着原产地能便宜，没想到还是被骗了。”李女士有些无奈。

　　无独有偶，市民张先生遇到了同样的问题，他拿着两块通透翠绿的“翡翠”戒面告诉记者，这是自己前两年在海南旅游时花高价购买，但是现场的专家却证实只是染色的石英岩，没有任何收藏价值。昨天上午一个半小时的检测时间中，不时有市民珍藏的宝贝被专家判定为假货，多数是假和田玉和假翡翠。

　　“经常碰到用马来玉冒充翡翠的案例，镯子、戒指都有。”曲直告诉记者，马来玉学名叫作染色石英岩，为纯石英或石英晶体熔化后加入着色剂而制成，也叫马来西亚玉、马来翠、吕宋玉等。它的外表酷似高档翡翠，具有玻璃光泽，半透明，一般为老艳的绿色，价格便宜的仿制品不过百元，与天然翡翠的价格相差甚远。

　　现象 旅游购物老年人易受骗

　　“一般年轻人拿来的东西真货多，但是老年人拿来的很多都是假的，而且大部分都是旅游时购买的。”曲直说。记者在现场看到，一位年轻女士带着30多件珠宝饰品到现场检测，这些饰品中包括翡翠、和田玉、钻石、蜜蜡、碧玺等各类珠宝玉石，其中只有一件为假。 “我从来不在旅游的地方买东西，都是在熟悉的店里购买，所以一般不会吃亏上当。 ”

　　检测结果显示，不少老人旅行时购买翡翠玉石，花费数千到数万不等，但多数为假货。“不合格的东西基本上都是旅游时买的。”曲直说，老年人外出旅游时易被不法商家“忽悠”，而一些翡翠、和田玉的造假手段十分“高明”，非专业人士很难用肉眼鉴定，即使是专业人士，有些假货也要靠仪器才能分辨。 “不是说真的就是值得收藏的好东西，翡翠跟和田玉都是分很多等级的，很多人买的是真东西，但不一定是好东西，购买的价格过高。”从事珠宝玉石生意的朱先生告诉记者。