昨天，记者从北京市南水北调办公室获悉，位于房山和丰台地下的南水北调PCCP管道7月底前将完成检修，迎接汛后也就是9月底左右到京的南水北调来水。此后，长江水将以每秒50至60立方米的速度从这里输送进京。

    昨天，记者在施工现场看到，工作人员在北京市房山区大石窝镇排空的管道内进行管道的常规检查。站在内径4米的地下管道里，大宁管理处PCCP管理所副所长张禄东告诉记者，这条管线连接着惠南庄泵站和大宁调压池，是长江水进入北京以后的第一段路。这条线2008年开始运行，是国内首次大规模地使用这样超大口径的PCCP管道，6年来它已经接收了河北调来的水16亿立方米。

    2014年汛后将迎来江水进京，PCCP管道将由小流量输水转为泵站加压输水模式，为此，需要排空检修。张禄东解释说，PCCP管是一种优质的输水管材，管道结构比较特殊。此前，管线接收河北来水的流量在每秒20立方米以下，依靠重力自流，南水北调通水后，将由惠南庄泵站进行加压输水。

    为了保证今年汛后大量长江水的顺利输送，从5月份开始，这段管线开始检修，目前，管道内的水已经排空。

    昨天的检修分PCCP管道和设备设施两部分。从今年5月26日起，中国水利水电科学研究院对管内进行常规检查，目前完成约40%，计划6月底完成左线修补，7月底具备充水条件。

    为保证工程安全输水，停水期间，还将对PCCP工程涉及的电动蝶阀、手动蝶阀、传力接头、排气阀、调流阀、电磁流量计、起重机、排水泵及相应的配电设备等所有设备及金属结构，进行全面检测和维修。目前设备检查已基本完成，正根据检查结果进行维修和更换，消除故障，确保通水时运行正常。

    >>记者追访

    南水北调中线工程预计9月底正式通水

    京华时报讯（记者文静）昨天，记者从北京市南水北调办公室了解到，南水北调中线工程将于今年汛后9月底左右正式通水运行。截至目前，北京市南水北调配套工程各项目进展顺利，关键性项目已进入施工高峰阶段，预计通水前后均能具备接水条件。

    据北京市南水北调办公室主任孙国升介绍，目前大宁调蓄水库已蓄水1910万立方米，形成约200万平方米的生态水面；南干渠基本完工，即将试通水演练；东干渠、团城湖调节池、密云水库调蓄工程、郭公庄水厂等参与接水的关键性项目均已进入施工高峰阶段。

    据了解，南水北调北京段干线全长80公里，设计流量50立方米/秒，主要采用管涵压力输水方式。市内配套工程项目包括约200公里的输水管线工程，总调蓄库容约4000万立方米的调蓄工程，日供水总规模约400万立方米的新建、扩建和改造水厂工程，以及输供水系统的通信、调度、监控和水质监测预警工程等。

    南水北调中线工程南起丹江口水库，经河南、河北，自流至北京，总干渠1276公里。按照规划，一期工程年均调水95亿立方米，其中北京年均受水10.5亿立方米。据悉，计划到2020年底，北京将具备接纳年调水14亿立方米至17亿立方米的能力。

    >>相关新闻

    北京将试点两处集雨型绿地

    有关建设技术规范正加紧编制

    京华时报讯（记者王硕）今年，本市将在六里桥行政审批大厦外侧6.5公顷城市休闲公园绿地和六公主坟11公顷望和公园绿地内，建设两处“集雨型绿地示范工程”，全面展示园林绿化雨水利用技术及设施。昨天，记者从市园林绿化局了解到，根据北京气候特点的实际，本市将加强“集雨型绿地”建设，尽快出台“集雨型绿地”建设技术规范。

    市园林绿化局副局长强健说，虽然南水即将进京，但对于北京这样一个高度干旱缺水的城市来说，如何利用老天爷给的这么一点降水仍是关键问题。他表示，目前，雨水利用方法可概括为雨水集蓄利用和雨水渗透。雨水集蓄利用需要一些配套设施，但雨水渗透几乎不需要任何设施就可以有效地利用。雨水渗透中常用的方法很多，如透水地面、渗透井、渗水边沟、坡地蓄水沟、雨水花园和一些综合渗透网管设施、下凹式绿地等。

    强健介绍，今年，市园林绿化局将在六里桥行政审批大厦外侧6.5公顷城市休闲公园绿地、六公主坟11公顷望和公园绿地内，建设两处集雨型绿地示范工程，全面展示园林绿化雨水利用技术及设施。目前两个公园方案已通过审查，计划10月底前全部建成投入使用。

    此外，今年还将在已建成的平原地区百万亩森林中，选取20万亩，增加渗透井、渗水边沟、雨水花园等相关雨洪利用设施，加大城市雨水利用的能力，最大限度地保证城市汛期安全。

    强健透露，“集雨型绿地”建设技术规范正在加紧编制，并将力争以北京市地方标准的形式发布，从设计阶段即要求建设项目强制执行。（记者 文静）