【环球网综合报道】据英国《每日邮报》11月3日报道，在南非一个自然保护区内，一只幼象被母象领入一片荆棘丛中。大胆的幼象窘态十足，惹得游客大笑不已。

　　幼象误入荆棘丛后，才猛然意识到它体型太小，难以轻松穿地过丛林。它抬起了前脚掌，却只能悬在半空，不知往何处落脚，还差点因此栽了个跟头。

　　偶然发现有摄像头对着它后，它还不好意思了起来，只用半边脸对着游客。它小心翼翼地迈着脚步，最后还是成功脱离了困境，欢欣地朝母象跑去。(实习编译：邹婧芳 审稿：朱盈库)