青岛日报专版〡艺术“对话”城市 让城市更时尚

2019年10月26日青岛日报6版截图

艺术“对话”城市让城市更时尚

2019中国（青岛）艺术博览会“艺术让城市更时尚”对话大会举行

进入新时代，一个城市如何认知艺术与时尚的关系？时尚的精神与温度如何通过艺术的普及在城市呈现？艺术作为连接市场和市民的重要纽带与载体，与加快打造国际时尚城、助推青岛国际大都市建设越来越密不可分。2019中国（青岛）艺术博览会“艺术让城市更时尚”对话大会10月25日上午在青岛国际会展中心2号馆举行，20余位国内外文化艺术教育领域著名专家学者聚集青岛，开启与城市的“对话”。

“青岛是最有资格建设艺术之城的城市”

——中国文艺评论家协会主席、中国文联原副主席、书记处书记仲呈祥

青岛是最有资格在中国建设艺术之城的一个城市，它有着悠久的历史传统，有着丰富丰厚的文化积淀。我想艺术当然可以使城市更时尚，但只有时尚是不够的，我们需要首先对时尚进行中国化的、时代化的新认识。

我建议青岛在建设艺术城市的伟大创举当中，要高度地重视自己的优秀历史文化传统。每个国家、每个民族包括每个地方、每个城市，都应当讲清楚自己优秀的历史传统。文化积淀基本国情、省情、市情，走一条有自己特色的发展道路。青岛的历史，可以上溯到六七千年以前，远的不说，秦皇汉武都与青岛有过交集，到了现代，伟大的五四运动最响亮的口号之一就是“还我青岛”。因此，青岛在建设现代艺术之城时，一定要扎根于自己的历史文化，努力将这种优秀的历史文化传统与当代文化相适应，与现代社会相协调，实现创造性转化，创新性发展。

“创建艺术城市，使生活更美好，将成为新时代的中国风尚”

——中国文联副主席、文化和旅游部原副部长董伟

新世纪以来我国社会经济和城市化的进程迅速推进，人们的生活方式快速现代化，人们的精神文化需求快速增长，习近平总书记也对新时代的文艺工作提出了新要求，他说：“当高楼大厦在我国大地上遍地林立时，中华民族的精神大厦也应该巍然耸立。”城市具有引领风尚的功能。如何加强新时代的城市建设已成为摆在我们面前的必答之题。

去年，上合青岛峰会期间，习近平总书记向青岛提出了建设现代国际大都市的新要求，我认为艺术城市是其中应有之义，艺术不仅会使城市更时尚，还会使人们的生活更美好，它是新时代我国城市建设体制升级的有利举措。

首先，创建艺术城市有利于城市影响力的提升，在世界范围内具有世界影响力的城市大都是艺术城市，比如大家熟知的巴黎有卢浮宫，洛杉矶有好莱坞和迪士尼乐园，伦敦有大英博物馆。如果论规模，在中国海岸线找出上百个戛纳这样的城市也不足为奇，他们办电影节，后来办电视节，成为世界交流发展的中心。同时，创建艺术城市还有利于增强人们的艺术感，促进人的全面发展。

“青岛应在生活中凝练时尚，用艺术设计赋能产业”

——中国文联副主席、中国民间艺术家协会主席潘鲁生

时尚是一种文化，也是一种产业。这次艺博会，传达了青岛的时尚文化气息，如何把青岛优秀的文化资源变成我们产业的财富，我想从城市发展的角度来讲，这个时尚产业应该是追求文化附加值的产业，刚才在艺博会看到很多的艺术机构、音乐表演、艺术项目的推广，这样的项目如何去转换，是现在应该亟待研究和解决的问题。

我的思考是，首先从生活的角度凝练我们的时尚文化。城市现在不仅仅是数据化的城市、网络化的城市，同时也需要有生活、传统、文脉、艺术，因此时尚发展不能只追求所谓的日新月异，应该传承和延续传统文脉，从生活当中凝练文化。青岛很典型的案例是，从清代中后期开始，我们的中外交流都非常密切，我们现在的抽纱、贝雕都是从欧洲引进的，但是经过上百年的发展已经形成青岛的品牌，当年胶州湾传统的民间工艺——草柳编已经进入了欧洲，中欧之间的交流不仅仅在当下，而是在一百多年前就开始了，这样的文化交流在新时代面临转型的问题。

然后是如何用设计艺术来赋能产业，现在一谈到产业就是工业制造，其实传统意义上的艺术产业不仅仅是我们看到的传统业态，还有艺术设计产业。最近刚刚举办的十三届全国美展很多项目关注乡村振兴，关注城市发展，也关注老百姓的生活，这样的艺术创造，如何能引进到我们青岛的产业中来，需要我们很好地研究设计文化和城市的关系。

“用音乐打破国界推动全球文化共荣”

——美国国家录音艺术及科学学院院长（格莱美主办方）兼首席执行官尼尔·博特诺

在我的整个职业生涯中，一直从事着音乐推动方面的工作，音乐与艺术的创意实际上并不只在一个地方繁盛，它可以在世界上任何一个地方发生。在美国我们创造了格莱美奖项，它不仅推动了音乐的发展和传播，也以音乐文化推动了美国与世界人民的多元融合，或许未来有一天，格莱美的音乐也会在中国落户。

青岛是一座非常美丽的城市，昨天我已经对这个城市做了一个简短的游览，这座城市非常时尚和美丽，而通过音乐，我们会把城市变得更美好，艺术最终会把我们全球变得更美好。其实我也建议我们在座的每一个人，要竭尽我们所有人的贡献来推动艺术在世界各地、在城市当中的发展，用音乐打破国界，推动全球文化共荣。

（青岛日报／青岛观／青报网记者李魏摄影王雷）

艺博会展演总导演张居淮——

以最精华的舞蹈匹配最具活力的时尚之城

安徽省文联副主席、中国艺术职业教育学会专家委员会副主任，也是2019中国（青岛）艺术博览会展演部分的总导演张居淮凭借10月25日开幕式上的开场演出和下午启幕的“芳华杯”艺术教育成果展演，为整个艺博会增加了动感时尚的气息，正如他所言：开放、现代、活力、时尚的青岛，正需要这样一台充满文化艺术气息的时尚展会与之匹配。

他告诉记者，数次来青，每次都会感到这座城市的变化，它变得更加开放，充满活力，也越来越时尚。提及上午的开场展演，他说：设计时就想到了深圳的文博会。“艺博会与文博会不同，必定是动感的，具有直观的视觉冲击力的展示。所以才有了开场的‘绛州鼓乐’，舞剧《粉墨春秋》中的高难度水袖和杂技，青岛本土的‘胶州秧歌’这些具有鲜明传统文化特色的舞台呈现，时尚创意赋予了它们新的审美趣味，强烈的视觉冲击，聚合成浓厚的艺术氛围。青岛人的心态就是开放的，有活力的，加入时尚元素，一定会形成多元艺术汇聚的中心，让更多人认识青岛。”张居淮说。

下午的“芳华杯”艺术教育成果展演，是张居淮带领团队从100多所院校作品中精心挑选出来的，可谓好中选优，都是精品。“青岛的观众能够在艺博会上看到代表中国最高水平的舞台艺术创作。”他说。

屡屡担纲“桃李杯”“荷花奖”等大赛的评委，张居淮说，中国的文艺越来越火，也越来越接近生活，这次艺博会提供一个平台，让人们看到来自东西南北的传统艺术特色，中国在舞蹈编创上的新突破，编导和舞蹈作品的年轻化，与中国的舞蹈发展趋势一致。

说到青岛的胶州秧歌，他欣然表示，作为非物质文化遗产传承的秧歌，最重要的是先要建立广泛的群众基础，让它为更多老百姓喜欢；其次是搭建平台，给予它们更多的展示平台，艺博会提供了这样的舞台。

卞留念：时代催促我们步履不停

青岛的老朋友、连续24年参与央视春晚音乐创作的著名作曲家卞留念10月25日出现在会展中心的舞台上，为获得《金音中国》的音乐技术精英们颁奖。他告诉记者，这次来不是以作曲家的身份，而是以中国录音师协会声音艺术专业委员会主任委员的身份。

“对我来说，青岛是亲切而熟悉的。”卞留念曾多次担纲青岛啤酒节开幕晚会的原创音乐创作，并参与了奥帆赛的音乐创作，还曾为青岛籍歌手江涛量身创作《愚公移山》，助其一举成名。在10月25日下午的颁奖活动现场，江涛也特别到场为昔日的“伯乐”站台。

卞留念说，多年往来青岛，他深深感受到这座城市的海洋文化属性，“它是中国对外开放的前沿，它的包容、开放、时尚以及国际化视野，都基于首要的一点，就是凡事敢于尝鲜，去突破，去创新。”他唱起昔日为青岛创作的一句歌词：“吃蛤蜊，喝啤酒，青岛人民够‘牛’”。“这个城市给人感觉欣欣向荣、自信满满，正向着它的方向——国际大都市迈进。”卞留念说。

卞留念喜欢这种蓬勃的步履不停的感觉，这也是他个人所奉行的人生态度。连续24年参与央视春晚的音乐创作，至今超过4000首音乐作品问世……他说，每日前行，并不觉得什么，回头看时，自己都被这高产的数字吓到了。这股创作的激情来自哪里？卞留念说它来自时代。

“我们赶上了一个时代，让我们在艺术上一直往前走。因为时代的迅猛发展给了我感动，各行各业的蓬勃，让我们这些身处其中的创作者每一天都在兴奋当中。时代催促我们，步履不停，每日前行。”他说。

不过，此时的卞留念对于音乐，已不满足于创作本身，显然也有了新知，“音乐不光是一种文化艺术，还透着科学属性，比如数学计算的知识。现在音乐制作都是数字化。”所以他也常告诫年轻人，关于音乐创作的学习，要立体化，要学会“跨界”，不要变成只会音乐的“单细胞”生物。“这个世界正在把过去的专业界限打破，重新建立一种科技主导的‘跨界’的现代思维模式，音乐必定与现代科技手段融合互通。”卞留念说。

此次通过青岛艺术博览会的舞台，卞留念说，他们要用标准化、专业化、艺术化的“声音”讲述中国故事，《金音中国》就是这样一个打造顶级声音的艺术家的盛典。“我们要建立起中国音乐艺术的声音评价标准，向国家献上一份专业厚礼。从青岛出发，让世界听见中国最高品质的艺术声音。”

用中国最美丽的声音去讲述中国故事，让世界了解中国、喜欢中国，这是音乐人卞留念现在的使命。

卞留念说，从小到大，他学会了两个字——“承载”，一切压力，一切重任，要敢于去扛。“我觉得做每件事不仅给他人快乐，也要给自己快乐，要让自己放松，享受其中。或许正因如此，创作的爆发力依然还在。随着艺术积累，还会继续追梦，继续点燃。”

“芳华杯”艺术成果绽放艺博会

艺博会不仅有高端论坛、展览，更有优秀艺术作品演出。在国际会展中心2号馆中心舞台，“芳华杯”艺术教育成果展演绽放舞台艺术魅力，吸引众多专业人士以及观众观赏。

据悉，艺博会对全国100多所院校参加国家各项赛事（如桃李杯、全国舞蹈展演、荷花奖等）获奖的300余件作品，组织专家进行精心遴选，最终选择21个作品，加上青岛市选出的3个非遗演出项目和市文联“时尚之光”文艺演出（9个），共33个节目参加艺术教育优秀成果展演活动。

10月25日下午，由中国艺术职业教育学会和青岛市承办单位向24个参演单位颁发“芳华杯”奖杯及证书。首场展演以山西艺术职业学院的绛州鼓乐《黄河船夫》豪迈开场，中央音乐学院的琥珀四重奏、北京市杂技学校的柔术《青狸》、中国歌剧舞剧院的民歌《吉祥安康》等展示了不同的艺术之美。青岛艺术学校的钢琴与双排键《保卫黄河》、莱西木偶《嫦娥舒袖》也在首场展演登台。

据悉，10月26日13：30，第二场展演还将在2号馆中心舞台演出，来自山西、江西、新疆、福建、四川等地的艺术院校，将上演各自拿手好戏。10月27日，《美丽中国梦》合唱音乐会、《时尚之光》艺术演出也将分别在上午9：00、10：30与观众相约2号馆中心舞台。

（记者 李魏 摄影 王雷）