近日，山东青岛检验检疫局连续检出两批进口儿童用品不合格，主要问题为安全警告标识和中文说明书不符合我国相关标准要求。这两批产品均从韩国进口，分别为儿童用汽车安全座椅和电动童车，均为青岛地区首次进口。对此，青岛局按照不合格进口工业产品处理工作规范，严格要求进口商对货物进行技术整改，待整改合格后方可上市销售。

今年2月1日起，儿童用汽车安全座椅正式纳入法检目录实施进出口检验，执行《机动车用儿童乘员用约束系统》（GB27887-2011）和《消费品使用说明》（GB5296-2012）强制性标准，对产品的标识和说明书均有严格要求。检验发现，该批进口儿童用汽车安全座椅未附中文使用说明书且内容存在项目缺漏，不符合我国标准要求。进口电动童车为国家强制性产品认证（简称CCC认证）产品，执行《国家玩具安全技术规范》（GB6675-2003）和《电玩具的安全》（GB19865-2005）强制性标准。检验发现，该批进口童车的小零件没有安全警告标识、电池盒未标注直流电符号、电池电路并联连接均不符合标准要求。

近年来随着我国消费者购买能力提高，进口儿童用品市场需求增大。然而由于产品进口渠道和销售方式多样，存在产品质量参差不齐以及进口商对国家相关技术法规、标准不够了解等问题。在此，检验检疫部门建议：进口商进口前应加强与当地检验检疫部门的联系，提前了解相关法规标准要求；提升“企业质量第一责任人”的意识，提前学习掌握我国法规标准，确保产品质量符合要求，避免不必要的损失。另外，消费者在购买时应多关注进口产品是否有中文标识、是否标注进口商相关信息、是否执行我国强制性标准，尤其对于国家强制性产品认证（CCC）产品，产品是否取得CCC认证证书并加贴了CCC标识，从而确保购买合格产品，保护我国儿童安全健康。