青岛新闻网

新闻 社区 房产 汽车 财经 旅游 健康 教育 美食 婚嫁 打折 营销
青岛天气 青岛挂号 违章查询  青岛新闻网 > 新闻中心> 青岛新闻 > 正文

青岛90后女速录师:1分钟550字 月入万元(图)

来源:青岛晚报 作者: 2014-10-10 15:14:34 字号:A- A+

    “哇,太神奇了,打字竟然这么快! ”10月8日中午,在黄海饭店,一场报告会刚刚结束,不少与会者发现了坐在后排的速录师,一脸惊叹地围在她旁边。而此时,林卿玮已经向会务组交接了刚刚打好的两万余字的文稿。面对一群陌生人的惊叹,身为高级速录师的林卿玮只是微笑,因为她已经习惯了人们的赞叹和好奇。进入10月份,林卿玮和众多年轻的同行一样,开始步入一年中最忙碌的季节。一个月20多场会跑下来,是一个颇有难度的挑战。还好,旺季每月近万元的收入让这个青岛姑娘感到忙也值得。 

    神奇

    音落字出与说话同速

    90后青岛姑娘林卿玮别看年纪不大,如今已经是一名高级速录师。三年的速录经历,让她对这份常人眼里的高难度工作已经轻车熟路,她只要保证把所有听到的声音“翻译”成文字,并保证准确率达到95%,就算是顺利地完成任务。两万多字的文稿,就是现场几个小时内所有的内容,包括主讲人的全部讲话,甚至是“嗯”“呵”等形声词语。“一般情况下,我都会将现场的声音尽量每个字都录入进去。”林卿玮说,会议期间,只要有人在说话,她就要原封不动地进行记录。

    专业

    一分钟最多能打550字

    一台打字机、一台笔记本电脑,就是林卿玮所有的设备。当然,为了以防万一,需要配备的还有一部录音笔,以防现场断电等突发情况发生可以补救。与一般的打字机或笔记本键盘有所不同,林卿玮使用的打字机是为速录师特制的。这种打字机键盘只有14个键,速录的过程中,速录师10个手指不必移动位置就可轻松敲击。打字的方法基于汉语拼音,而所谓的“听打”就是边听边打字,将听到的字、词条件反射地敲击在键盘上,所以这也是为什么每次会议结束,林卿玮基本不记得什么人讲了什么事情,她开玩笑地说,“这是一份不走心的工作。 ”

    尽管已经属于比较优秀的行列,但是工作之余,林卿玮和同事们还要经常练习速录技能。到底最快能打到什么速度?林卿玮说,平常工作时候自己的速度在一分钟300字左右,而日常练习时,陌生文章在一分钟320字左右,至于熟悉的文章,最快速度她一分钟居然能打550字左右!而对于经常打字的普通白领来说,一分钟盲打150字已属“神速”。

    入门

    学历不限万元就能学

    成立于2003年的青岛雅威速录有限公司是岛城最早的一家速录公司。该公司负责人陈正洋告诉记者,按照《速录师国家职业标准》,速录师分为三个等级,即速录员、速录师、高级速录师。速录员对语音信息的采集速度是每分钟不低于140字;速录师每分钟不低于180字;高级速录师则要求每分钟不低于220字,三个等级的准确率都必须达到95%以上。

    在青岛,也有不少专业的速录培训学校,一般来说,对于学员的学历没有什么过多的要求,高中或者专科就可以胜任,大多数人在花费万元学习了一年之后,就可以达到高级速录师的水平。但是这个工作要想做得出类拔萃,最重要的还是职业能力:良好的文字基础和语言组织能力,准确的听辨能力,反应灵敏,观察敏锐,双手操作灵活、协调。

    困难

    最愁医学和IT学术会议

    “只要经过专业的听打训练,记录一般的会议对我们来说都算轻松的。 ”林卿玮做速录工作多年,大多会议记录对于她来说不会有任何的紧张。 “只要会前稍作熟悉,现场注意力集中,基本不会有什么问题。 ”林卿玮自信地说。

    即便如此,对很多速录师来说,遇上一些专业会议,尤其是医学、IT行业学术会议,一些专家会讲一些特有词汇,甚至是公式,这对于欠缺专业知识的速录师来说是一个难题。所以,大多情况下,速录师接到任务之后都会先熟悉会议的大概内容,以及涉及到的专业领域,尽可能地多做功课,以便在现场可以应对。实在不行,会让主办方安排一名业内人士坐在旁边,以便对速录师可能出现的文字错误及时作出提醒。

    繁忙

    一个月跑20多个会场

    “目前来说,青岛速录师的收入水平和其他城市相比还不算高。”陈正洋介绍,以他们公司为例,公司和会议主办方交接完作品,主办方会向公司支付每小时200元到300元的酬劳,速录师能拿到其中20%-40%不等的提成。不过,赶上每年春秋两季的行业旺季,一般每个速录师每个月能接20场以上的会议,加上底薪,月收入可以达到一万元。

    采访中记者了解到,其实更多的速录师,收入并非想象的那样高,活动多就辛苦些多赚些,活动少就少拿些,平均下来,每个月的收入在五六千元左右。陈正洋说,很多时候,其实让大家坚持做下去的原因是这份职业的自由,背起设备去工作,交稿拿钱就下班。(记者 赵杰)

我要爆料 免责声明 责任编辑:浪淘沙
-

相关阅读青岛新闻

我要评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明青岛新闻网同意其观点或证实其描述。