“闲言碎语不要讲，表一表好汉武二郎……”26日，在中国海洋大学一间教室内，一位穿着红T恤的老师正站在讲台上绘声绘色地表演山东快书《武松打虎》。台下，24名美国学生仰着头听得津津有味，他们来自美国南佛罗里达大学。这批洋学生为了来青岛参加这个中美汉语文化交流项目，在国内兼职攒够了费用，于上周才踏进青岛。接下来两个多月，他们不仅会参加岛城公益活动，还将与中国学生结对成为室友，最后游览省内外的著名景点。

　　逛街点餐从头学

　　负责这个项目的谢博德（EricShepherd）介绍，参加该项目的每个学生要花费约6500美元，这些费用包括来回机票和在中国吃住游玩的花销。这批美国学生大的有25岁，小的只有18岁，6500美元对于这些一、二年级的大学生来说是一笔不小的开支。记者了解到，他们在来中国之前，就已经自己挣出了这笔费用。“有的在餐馆打工，有的在公司兼职，为了参加这个项目他们自己赚钱，很少向家里要。”谢博德说。

　　为了帮助他们尽快融入汉语语境，老师们布置了许多课外实践项目，比如独立逛街，独立买生活用品，独立到饭店点餐等等。谢博德说，美国学生来到中国，许多基本的生活技能必须从头来学。“这些考验可以帮助他们克服语言障碍，尽快融入本地生活，体验原汁原味的中国文化。”谢博德说。此前他们在北京时，已经游览了故宫、天坛、颐和园等重要景点，6月末，一年级学生会到济南、曲阜、淄博等省内九个文化名城游览，二年级学生则会去陕西等文化大省游览。“这次活动安排得比较紧凑。他们来一次中国不容易，我希望大家能尽可能多地了解中国。”谢博德说。

　　来青岛各怀心愿

　　“我今年想学怎么挣钱。”二年级学生石民生（Nabil Smith）十分坦率。这个棕头发的小伙儿所学专业是国际关系，这次是他第二次来青岛。对他来说，学好汉语是找工作的一个优势。石民生与记者用中文交谈几乎没有障碍，这离不开去年在青岛时的勤学苦练。今年他会在企业实习，他希望能快速掌握业务技能，提高自己的能力。

　　学生中有一名女孩看起来很像中国南方人，一问才知道她是华裔，祖籍福建，叫陈丽娜（RitaChen）。陈丽娜今年20岁，很小的时候就随经商的父母定居美国。当被问及为什么来青岛时，她很自然地说：“我是南方人啊，我想学说普通话！”原来，她在家与父母交谈都使用福州话，普通话说不太好，因此这次回到中国，把普通话当作另外一种语言来学习。

　　洋学生上课听快书

　　26日，洋学生们刚刚听了山东快书，表演者是青岛曲艺家协会主席、高派山东快书第三代传人仵延国。这节课上，仵老师给他们介绍了中国的曲艺文化和历史。当讲到鸳鸯板和竹板的时候，仵老师拿起了快板给学生们示范了各种打法；讲到演唱语言时，仵老师用山东话、普通话和老北京土话示范给学生。之后他又表演了快板书小段《说大话》、山东快书传统小段《怕》，最后来了一段最经典也最具难度的《武松打虎》。谢博德介绍，这一段需要一气儿表演16分钟，是个功夫活，但是仵老师却完成得一气呵成。

　　“我在美国看过谢博德老师表演快书，很有趣，很幽默。”匡爱德说。由于快书语言过于灵活，语速较快，许多一年级的美国学生听得似懂非懂。当记者问一年级学生田凯婷听快书的感觉时，她皱眉头笑着说有些听不懂。但这些都不妨碍学生们听得入迷，因为仵老师表演时不仅表情生动丰富，而且动作十分有节奏感，即使听不懂语言，也看得上瘾，因此现场不时发出喝彩声。