3月13日上午9时，第十二届全国人民代表大会第四次会议将在人民大会堂举行第三次全体会议，听取最高人民法院院长周强关于最高人民法院工作的报告，听取最高人民检察院检察长曹建明关于最高人民检察院工作的报告。中新社记者金硕 摄

    今年的“两高”报告继续传递出鲜明信号：中国矢志构建法治反腐的“天罗地网”。

    十二届全国人大四次会议13日举行全体会议，最高人民法院院长周强和最高人民检察院检察长曹建明分作工作报告。不长篇幅中，法治反腐仍着重墨。

    既打“老虎”，又清“蝇贪”。40834件，54249人是最高检晒出去年“打虎拍蝇”成绩单。

    “老虎榜”上，令计划等41名高官被立案侦查，周永康等22名高官被提起公诉。“苍蝇榜”上，征地拆迁、教育、医疗等民生领域贪腐的8699人被查办。各级法院审结贪污贿赂等犯罪案件3.4万件4.9万人。

    这些数字凸显国法尊严，显示出中国反腐上不封顶，下不包底，既惩庙堂高处的腐败，又惩百姓身边的腐败，法治反腐脚步不会停歇。

    既抓境内，又追海外。124人，这是2014年来，中国海外追逃总“台账”。“百名红色通缉令”榜上的李华波等17名重大职务犯罪嫌犯已落法网。

    海外追逃追赃今年再“加码”。最高检报告称，2016年将“坚持追逃与防逃、追逃与追赃并重，深化职务犯罪国际追逃追赃专项行动”。

    可以看出，这张反腐肃贪的“天网”正越织越密，越放越广，越收越紧。腐败分子即使逃到天涯海角，也会被追回来绳之以法。

    既惩“外腐”，又重自净。“两高”报告正视“灯下黑”的司法腐败问题，称有的检察人员理想信念动摇，权力寻租、以案谋私、知法犯法、办关系案、人情案、金钱案；一些法官甚至徇私枉法，报告点名奚晓明案“影响恶劣，教训深刻”。

    有鉴于此，报告对今年工作作出重点安排。最高法院要求，以零容忍坚决惩治司法腐败。最高检强调，对违纪违法行为敢于亮剑、敢于亮丑，坚决整治以权谋私、以权压法、徇私枉法，坚定不移惩治腐败、绝不姑息。

    2016年，是中国全面深化改革具有关键意义的一年，也是“十三五”开局之年。可以预见，法治反腐，将为中国巨轮前行保驾护航。