通过手语翻译,聋哑人听取道路交通博物馆的历史
志愿者学习手语以便服务好当天的聋哑人参观者
青岛新闻网9月25日讯 (记者 于泓 通讯员 江敏 詹海林)听不到外面世界的声音,说不出普通人听得懂的语言,因为听障带来的双重残疾阻挡了他们与外界的正常沟通。今天是9月份的第四个星期日,也是第59个“国际聋人日”,在节日到来之前,交运温馨巴士“馨飞扬”爱心志愿团队通达分队邀请岛城30余位聋哑人士免费走进道路交通博物馆,并请来专业手语老师现场交流讲解,讲授聋哑人手语知识。
30余位聋哑人通过手语了解道博
上午9点30分,30余位聋哑人士在“馨飞扬”志愿者的带领下走进道路交通博物馆,作为中国首个以道路交通为主题的专业性博物馆,这些聋哑人第一次感受到专业老师用手语的讲解。
“这是我国首个以道路交通为主题的专业性博物馆……展现了中国道路交通发展历程。”道路交通博物馆工作人员一面讲解,旁边的手语老师王建民一面翻译。聋哑人士通过手语老师的讲解全面了解了中国道路交通的发展,他们用手语交流着自己的感受与理解。
这些聋哑人士都是第一次来到道路交通博物馆,以前也参观过不少博物馆,但还是第一次有专业的手语老师提供全程手语讲解。今天61岁的聋哑人刘元华第一次来到道路交通博物馆,因父亲是青岛市第一批长途车司机,他的感受尤为深刻。
他说,他父亲当时就是在馆陶路汽车站开大货车,看到这些他很激动,也想起父亲当年驾驶汽车的英姿,很感谢“馨飞扬”志愿者和道路交通博物馆提供的这次活动。参观完博物馆,聋哑人士通过手语老师表达了自己心中的感谢。
馨飞扬志愿者学习聋哑手语
这次活动担任手语讲解的王建民老师,是青岛手语角的一名手语老师,他从事手语志愿服务已经9年多。交运温馨巴士“馨飞扬”志愿者也抓住这次机会,认真向王建民学习起手语,希望在今后的工作中能更好地为聋哑人服务。
“之前结对帮扶的空巢老人中有聋哑人,平时运营过程中也遇到聋哑人问路,因为交流障碍,让我关注了这类群体。”“馨飞扬”志愿者姜杉说,他是613路驾驶员,日常运营中和公益活动中,经常接触聋哑人士,让他对这类群体有了更多的关注,通过学习手语,让他能够与聋哑人交流。今天国际聋人日的主题是‘手语使我平等’,他希望可以多学一些手语,消除与聋哑人的障碍。在他的带动下,“馨飞扬”越来越多的志愿者加入到学手语的队伍。