《泉城人家》剧照。
方言话剧《泉城人家》剧照。
话剧《泉城人家》剧照。
昨晚,济南市入选“十艺节”第十四届文华奖参评剧目《泉城人家》在济南群星剧院精彩上演,原汁原味的济南话、济南事引发了全场观众的强烈共鸣,展现了诚信、和谐、创新的济南城市精神,弘扬了正能量。
“木乱”“半青”写进台词,传递浓浓济南味
《泉城人家》的故事以一座即将拆迁的济南大杂院为背景,讲述了生活在此的一个家庭40年的世事变迁和人情冷暖,围绕在泉水边的大杂院里生活了近70年的泉大娘失而复得的柜子层层铺开,引出一连串亦庄亦谐、悲喜交加的感人故事,塑造了善良倔强的泉大娘、热心执着的泉大爷、憨态可掬的大聪叔等鲜活人物,歌颂了泉城济南邻里之间危难相助的真情实感,展现了诚信、创新、和谐的济南城市精神。
作为一部方言话剧,《泉城人家》“接地气”的台词成为一大亮点,“木乱”、“半青”等济南话台词不时引得台下观众会心一笑。济南市曲艺团国家一级演员李洋告诉记者,为演好这部剧,演员和编剧在济南的老街巷中反复体验生活,琢磨老济南人为人处世的方式,演员抖出的一个个“生活化”的包袱拉近了与观众的距离,增强了话剧的感染力,“原汁原味的济南话是这部剧的一道亮丽风景线。”
九年磨一戏,精品剧目展现济南城市精神
《泉城人家》由中国人民解放军总政话剧团团长、一级编剧王宏创作,文华奖获得者胡宗琪执导,两人均有在济南工作生活的经历,对泉城济南有着深厚的感情,剧中人物为人处事的方式透露着老济南人的影子。自2004年首次与观众见面以来,《泉城人家》剧本经历了数次改动,演员几易其人,9年来连演不衰。今年7月,主创人员又开始第五次修改,结合观众的反馈和“十艺节”的灯光、舞美等演出条件对剧目进行整体提升。
“为了在此次‘十艺节’的大舞台上更好地展现济南的话剧成就,也为了更好适应时代的变化,我们剧组对话剧做了不少形式和内容上的调整。”济南市曲艺团团长韩波介绍说,《泉城人家》的成功,首先是因为植根于群众,来源于生活,真诚自然,根据观众的反馈,主创人员不断推敲、调整、排练,将在“十艺节”的舞台上为观众奉献出一部能够代表展现济南城市精神的精品剧目,“弘扬一种正能量, 弘扬一种大爱,济南人的包容、善良、诚信的精神在这部戏里都会有一个集中的体现。”韩波说。
“十艺节”期间,《泉城人家》将和济南市京剧院创排的京剧《项羽》一起作为济南市优秀剧目冲击“文华奖”。