8月31日，记者从云南省卫生厅获悉，截至今日19时，经进一步核实，此次地震共造成3人死亡、40人受伤，其中6人重伤。

　　此前，有消息称地震导致5人死亡，其中香格里拉县3人死亡，德钦县2人死亡。经进一步核实，此次地震共造成3人死亡，死者均系德钦县人在香格里拉县境内死亡，其中2人两县报重，故更正为3人、40人受伤，重伤6人。其中香格里拉县3人死亡、17人受伤，德钦县23人受伤。

　　目前，香格里拉县17名伤员已全部转送至香格里拉人民医院，其中13人收住院（包括1名怀孕5个月的孕妇），4人门诊观察治疗。经初步判定，收治入院的13名伤员中，重伤5人，目前伤情平稳。德钦县23名伤员中，21人为轻伤，在各医疗点观察处理，重伤2人分别在转送香格里拉人民医院和德钦县人民医院途中。全州伤亡情况还在进一步统计核实中。(记者 彭锡)