【环球网综合报道】据英国《每日邮报》12月26日报道，12月25日圣诞节当天，英国皇家廓尔喀步枪团1营27岁的中尉斯科特•西尔斯(Scott Sears)经过38天艰苦跋涉，穿越700英里(约1127公里)荒野，最后成功抵达南极，成为目前能独立到达南极的最年轻的探险者。

西尔斯还在南极为粉丝们送上了圣诞祝福，他在Instagram上写道：“我为过去38天所取得的成就感到骄傲，但与廓尔喀族福利信托基金并肩作战是我最自豪的成就。”西尔斯此次徒步旅行共为该基金会筹集了3万多英镑(约合人民币27万元)，其中包括为2015年尼泊尔地震灾区筹集的资金。

根据西尔斯的博客，他此次从南极洲海岸的大力湾到南极长达700英里的旅程相当于从伦敦到捷克共和国的距离。而整个过程从一开始就面临极大的危险，先是大力湾附近危险的裂缝场，随后就是南极高原“无情的寒风”。

西尔斯告诉《每日电讯报》，徒步过程中，南极风力时速高达150英里(约241公里)，气温低至零下50摄氏度，再加上背上重达90公斤的补给，他一度以为自己一直在走上坡路。最后在离南极只剩24英里(约39公里)时，他每前进一步都变得十分困难。于是他吃了巧克力补充体力，沿途播放音乐才继续走完了剩下的路程。“这是令人惊叹的38天，有时我感到非常艰难，但现在我感觉这一切都值得。”西尔斯说。(实习编译：侯娇娇审稿：朱盈库)