早报讯 驾校学员在未取得驾驶证的情况下，私自驾驶教练私家车练手，不慎翻进深沟，不仅自己当场身亡，还造成车上4名学员受伤。记者昨天从即墨市人民法院获悉，教练张某在此次事故中犯重大责任事故罪，因主动赔偿，获死者家属谅解，从轻被判处有期徒刑一年，缓刑一年。

　　学员私自驾车翻进沟

　　去年11月29日上午，即墨一驾校教练张某，将自己的私家车交给其中一名学员练习，而自己并没有跟车。这名学员在未取得驾驶证的情况下，载着4名学员在驾校院内练车。在经过一处拐弯处时，连人带车翻进数米深的沟内。私自驾车的学员当场死亡，其他4名学员均受轻伤。

　　经调查，事发当日，张某违反驾校相关规定，私自将私家车开进驾校，并交给未取得驾驶资格的学员驾驶。随后，教练张某主动投案自首，次日被当地公安机关刑拘。死者家属认为，虽然遇难学员是自己驾车出的事故，但教练明知学员不能开车，还将私家车交给学员，应该负有重大责任。

　　教练主动赔偿获轻判

　　事发后，教练张某主动担责，并主动对受害人家属进行赔偿。即墨法院审理认为，张某违反有关安全管理规定，已构成重大责任事故罪。

　　办案法官介绍，张某到案后认罪态度较好，并积极赔偿被害人亲属经济损失50万元，并取得了死者家属的谅解，确有悔罪表现，没有再犯罪的危险，法院决定从轻处罚并宣告缓刑。最终张某因犯重大责任事故罪，被判处有期徒刑一年，缓刑一年。

　　情节恶劣最高可判7年

　　“这是一起典型不按照安全管理规定，发生严重后果的案例，当事人也很后悔。”昨天下午，即墨市人民法院刑事法庭法官告诉记者，根据相关法律条文，在生产、作业中违反有关安全管理的规定，因而发生重大伤亡事故或者造成其他严重后果的，处三年以下有期徒刑或者拘役；情节特别恶劣的，处三年以上七年以下有期徒刑。

　　据法官介绍，在这起案件中，教练张某主动认罪担责，并积极赔偿受害人损失，得到了死者家属和伤者的谅解，按照相关法律规定，可从轻或者减轻处罚。面对判决，张某后悔地说，一定要吸取教训，以后再也不犯这样的错误了。