6月18日，早报以《洋学生想到你家学中文》为题报道了40名美国大学生渴望进入青岛市民家庭的新闻，应征电话异常火爆，最后经过层层筛选，青岛大学国际交流合作处从300多个家庭里选择了40个，洋学生将与这些岛城家庭“亲密接触”，他们同吃同住，相互交流。昨天，洋学生第一次与他们的“青岛家人”见面。

　　现场

　　热心市民迎接洋学生

　　昨天下午，在青岛大学国际交流合作处三楼的会议室里，来自美国巴德学院、密西西比大学和凡萨学院的40名美国大学生围着会议室站成了一圈，他们在等待 “青岛家人”的到来。很快，热心市民在老师的带领下走进了会议室。家住拜泉路的刘女士带着她15岁的孩子一起来接洋学生回家。“听说今天就能跟他的外国哥哥见面，孩子甭提多高兴了，在家里收拾了一天，就是为了迎接来自大洋彼岸的客人。”刘女士告诉记者，她的孩子从小就对美国充满了好奇，孩子想利用这个机会好好了解美国和学习英文。在热心市民入座后，青岛大学国际交流合作处的孙老师开始宣读住家计划的配对名单，念到名字的家长和洋学生走到主席台上，经过相互问候和自我介绍，就可以带着洋学生回到座位坐下。

　　“我们一定会让孩子们在家里有个不一样的暑假。”来自市北的刘先生告诉记者，他会利用住家计划的这段时间，带着自己的孩子和洋学生一起去重新认识青岛，不仅让洋学生感受到青岛人的热情好客，更让他们感受青岛的文化和特色，让洋学生爱上青岛。

　　筛选

　　300个家庭中选出40家

　　为了让洋学生体验原汁原味的东方文化，学习到更多的中国知识，更好地融入中国的生活，早报联合青岛大学国际交流合作处准备将这40名洋学生从学校里请出来，让他们走入中国生活，走进青岛家庭。“中国家庭，其实是一个更好的课堂，学生们在那里学到的将是最有用、最直接的知识，比课本上的内容生动形象多了。”孙老师表示，这40名学生将分成两批，第一批7月5日-14日，是美国巴德学院、密西西比大学的学生；第二批7月12日-21日，是美国凡萨学院的学生。除上课及活动时间外，美国大学生和 “住家”家庭将在一起生活、学习，双方进行语言和文化交流。上个月，早报发出征集令后，300多个家庭报名参加洋学生“住家”活动，最终40个家庭入选。为做好接待，这些家庭做了不少功课。“我知道这些外国孩子虽然喜欢吃中国菜，但是经常吃肯定不习惯，还是会想念家乡的饭菜，所以还特意去学了西餐。”家住江西路海信慧园小区的杨女士告诉记者，她去过国外，对这种背井离乡的感觉深有体会，她想让洋学生有一种宾至如归的感觉。

　　交流

　　住家让双方语言同提高

　　“我们认为学习语言，不管是中文还是英语，最好最快捷的环境就是让学习者置身于整个语言大环境中。”青岛大学国际交流合作处的孙老师说，住家的时候，这些美国大学生将和青岛家庭一起生活，每天晚上都要有谈话时间作交流，这不仅可以让美国大学生更好地学习汉语，更会让青岛孩子学好英语。双方相互学习对方的长处。“不管是美国学生还是青岛家庭，在牵扯到集体活动的时候，我希望大家能先协商，协商的过程，也是学习的一部分。”孙老师说。

　　感言

　　语言天才不怕文化碰撞

　　“苏珊娜，你的中国爸爸是宫良，请你到仲伟庆身边坐好。”当老师念到美国大学生苏珊娜名字的时候，苏珊娜兴奋地站了起来，她立刻拿着自己的背包，来到了宫良和宫政身边。“嗨，你好，我叫宫良。”当苏珊娜坐下后，宫良热情地打起了招呼，看到中国爸爸这么热情，苏珊娜显得很高兴，她立刻与宫良和宫政做起了自我介绍。“虽然两国文化差异很大，但是我不怕文化碰撞，这正是我学习的好机会。”苏珊娜是个语言天才，她不仅会英语、德语和西班牙语，还用一年的时间学会了中文。她的父亲是德国人，祖母是墨西哥人，所以在跟外国人交流时，苏珊娜总是很有办法。“青岛市民太热情了，热情得让我有些不好意思，但我相信我们一定会相处得很愉快。”苏珊娜说。(记者 徐栋 于滈)