不到一年的时间里，频繁换了6份工作，是大学生初涉职场的青涩，还是这山望着那山高的心理在作祟？2013届高校毕业生即将离校，仍然在职场边缘徘徊的大学生们，成为就业话题中关注的部分。近日，记者采访了去年毕业的日语专业的大学生小刘，经过频繁的跳槽与被迫离职，今年5月份，她经过5次“跳槽”后，最终进入一家大企业获得了安稳的工作岗位，通过倾听她的职场经历，我们来“窥探”一下所学专业与职场现实之间的不断碰撞过程。

　　意料之外的失败

　　青岛滨海学院的2012届日语专业毕业生小刘，作为该专业众多女生中的一员，考研成了她大三至大四上学期的重心。经过近一年的准备，今年1月份她参加了研究生入学考试，成绩虽然与自己的设想有点距离，但379分的成绩还是让她进入了复试，而让她比较满意的是，虽然成绩不很高，但她的专业课成绩不错，这让她对复试多了一些信心。然而事与愿违，专业成绩和日语口语都不错的小刘，参加复试却未能通过，在这个尴尬的时期不得不开始自己的求职生涯，当她带着精心准备的简历来到招聘会时，稀疏的岗位和专业的限制让她如陷冰窖，“工作不好找，当时有点心慌了，只好走一步看一步！”已经毕业的小刘不得不面对这一现实。

　　慢了半拍机会不多

　　面对职场上的惨淡，小刘的简历并没有投出去几份，不错的工作往往受到专业和工作年限的限制，很普通的职位中也很少有招聘日语专业毕业生的，剩下一些很小规模的企业有招聘的，小刘的本科学历反而成了累赘，“有个小企业招聘办公室文员，实习一个月，转正后月工资1500元，但对方嫌我是本科。”小刘说起自己的第一份面试工作仍然十分郁闷，自己的一切条件都不错，到了最后对方却表示只想招聘个专科，最好还能有经验，结果自己就这样被刷下来了。

　　为了获得更多工作机会，小刘在一名校友的介绍下，来到黄岛区一家日本料理店工作。“店里生意不错，我是4月初去的，干了大半个月，为顾客翻译、传话、点菜等都干，感觉挺高兴的。”起初，小刘对这份工作还比较满意，但随着工作的开展，她发现自己在店里实际上就是个“点菜”工，至于翻译的活，只不过是顺带干一点，这样维持下去倒也没问题，但随着餐饮业的不景气和家人的劝说，小刘还是离开了这家店，值得庆幸的是，她在工作过程中认识了不少朋友，自己的口语水平又上了一个台阶。

　　当“逃兵”学会思考

　　“人都是一边受伤、一边学着长大的！”在短短的半年工作经历中，小刘所领悟的知识远远超过了大学中的一两年，求职的挫折和岔路口的选择，让她开始独立面对生活中的各种困难。找一份什么样的工作？做一个什么样的职场小白领？真正的答案，小刘在当了一次“逃兵”之后才终于领悟透彻。

　　本着“先就业后择业”的求职态度，在经历了两家皮包公司的忽悠后，小刘最终又来到了胶南一家日语培训学校，成为一名日语教师，“当时青岛很多人去日本工作，面试和日常工作都需要日语交流，我们的工作就是让他们入门，掌握一些特定的语言能力。”小刘说，刚到这家学校时，足有300余人正在上课，从早晨七点半上班要忙到晚上七点多。作为一名新人，小刘的工作主要是协助资历较深的老师翻译文件、备课、批改作业，为了让学员快速学会自我介绍，还要帮忙把学员的汉语简介翻译成日语，并教给他们背熟练。

　　培训学校的环境与网上传的活泼、开放似乎毫无关系，而是充满了压抑和沉闷，老师们每天都在匆匆忙忙中度过，这让比较外向的小刘十分不自在，“我好好考虑了一下，这家培训学校并不适合我，或者说我不适合这里，相比之下我更喜欢做专业，当个翻译一类的。”小刘深思熟虑后，最终辞职离开了自己的单位，为此她还拿“逃兵”这个词来自嘲。正因为如此，她才寻找到了一份十分满意的工作。

　　【新工作】

　　起早贪黑忙并快乐着

　　辗转几次的工作经历，并没有将这个年轻人的上进心磨平，而是让她重新打起了奔赴城阳的包裹，一家日本独资的贸易公司招聘了小刘，原因是看中了她很高的翻译效率，以及对工作的责任心。

　　小刘的新工作是在一家服装贸易公司，接的订单主要来自日本，因为生意不错，经常需要加班，虽然比较忙，但小刘却很喜欢，毕竟找一份适合自己的工作太难了。“入职时的工资说好了每月1300元，实际上我6月份上班，当月只干了19天，老板却给我发了1200元，说真的我很满意，也很满足。”入职后的小刘重新焕发了活力，一门心思扑到工作上，她的岗位是“日语辅料担当”，工作内容是将客户送来的订单和设计方案由日语翻译成汉语，并选择正确的服装用料，而且主要是布料以外的其它配料，同时她还要将采购部门和生产部门协调好，保障生产的正常运作，加班对她来说成了家常便饭，小刘说，之后的两个月，她领到手的工资是1500元和1700元，因为公司管吃住，所以这份工资并不显得太少。

　　进入10月份，工作中从不出纰漏的小刘被通知可以转正了，而且在第二天就签订了劳动合同，一切都很顺利，可伴随着日本老板的一次视察，一切又发生了变化。“我们公司是老板产业的其中一小项，估计是微不足道的吧，虽然对我们来说十分重要。”小刘说，签合同一周后，日本老板来青岛视察时说公司要破产，最终的结果是“申请停业”，在这个不算太大的贸易公司里，“停业”的理由被传了好多，有的说“经济不景气”，有的说“成本太高导致利润成了负数”，不论原因如何，最终的结果是小刘将再次失业，重新成为求职大军中的一员，这让刚刚稳定下来四个月的小刘十分伤心，毕竟是付出过一番心血的地方。

　　【未来】

　　不想舍弃自己的语言专业

　　距离最终的离职还有一段时间，小刘和她的同事们正忙着最后一个订单的交接，老板也已经开始做公司和员工的善后工作，鼓励员工抓紧时间寻找出路。“考研失败后，工作一直不顺利，这家日企服装贸易公司是我工作比较久的地方，可惜我坚持了，公司却要停业，我也毫无办法！”小刘分析过自己的求职过程，不论如何选择，她都觉得自己更适合做一个专业技术人员，运用好自己的“日语语言”技术，干点踏踏实实的工作，可惜事与愿违，好不容易找到了一份适合自己的工作，却因为公司的申请破产而出现了变故。

　　“这几个月学了很多东西，以后再找工作，服装类的我完全能胜任，四个月虽然不长，但独自承担一个岗位，想不学那些知识都不行！”小刘说，她的一名同事因身体原因回家休养，自己接受了一个月的指导便开始独立工作，可以说是在公司里独当一面，如果继续工作下去，小刘坚信自己会做得更好。而说起未来的打算，小刘说还没有想太多，如果再换工作，服装行业的翻译、配料工作完全没问题，“只要能用到自己的日语专业，我就有信心做好，毕竟这四年的学习和毕业后的锻炼，让我一直在成长、变化，而且我相信天道酬勤。”小刘说，今年5月她经过最后一次跳槽，获得了一份十分喜欢的工作，虽然是坐办公室，但工作量并不轻松，尽管如此，但她仍旧没放弃自己的日语专业，有时间还会学习，“语言是一门工具课程，早晚会用上，决不能丢掉了。”